Les pages de www.crhcanada.com et des URLs associées (collectivement appelées « le site Web ») sont publiées par Groupe CRH Canada inc. (« CRH Canada » ou « nous »).

Veuillez lire attentivement nos modalités d’utilisation, car votre utilisation du site Web signifie que vous consentez à vous conformer à celles-ci. Nous nous réservons le droit de modifier les modalités d’utilisation en tout temps et sans préavis, et publierons toute modification sur la présente page. Nous vous recommandons de relire les modalités d’utilisation régulièrement, puisque vous serez réputé avoir accepté les changements qui pourraient y être apportés si vous continuez d’utiliser le site Web après leur publication.

Les renseignements sur le site Web sont publiés par nous et, lorsqu’indiqué, par certains tiers. Nous prenons toutes les précautions possibles pour veiller à ce que les renseignements publiés sur le site Web soient exacts au moment de leur publication et régulièrement mis à jour, mais nous ne pouvons en garantir l’exactitude et pourrions modifier les renseignements en tout temps sans préavis.

NOUS PUBLIONS LE SITE WEB « TEL QUEL », SANS GARANTIE QUELCONQUE, EXPRESSE OU IMPLICITE, QUANT À L’EXPLOITATION DE NOTRE SITE WEB, À L’EXACTITUDE DES RENSEIGNEMENTS OU AUX PRODUITS ET SERVICES MENTIONNÉS SUR LE SITE WEB (DANS LA MESURE OÙ DE TELLES GARANTIES PEUVENT ÊTRE EXCLUES EN VERTU DE TOUTE LOI PERTINENTE). NI NOS AFFILIÉS NI NOUS-MÊMES NE SERONS TENUS RESPONSABLES DE TOUTES PERTES OU TOUS DOMMAGES POUVANT DÉCOULER DE L’UTILISATION DU SITE WEB EN RAISON DE TOUTE INEXACTITUDE OU OMISSION DANS LES RENSEIGNEMENTS.

CRH Canada ne garantit pas que votre accès au site Web sera ininterrompu ou sans erreur. CRH Canada n'est pas responsable de tout logiciel malveillant ou virus pouvant être transmis par le biais du site Web ou de tout dommage ou perte lié à ce qui précède.

Les renseignements figurant sur le site Web ne constituent pas une invitation à investir dans les actions ni dans d’autres produits ou services de CRH Canada ou de toute autre entreprise, ni à faire toute autre opération commerciale ou à conclure un contrat avec ces dernières. Les renseignements fournis ne devraient pas être pris en compte dans le cadre de la prise de toute décision d’investissement.

Vous ne pouvez vous fier aux résultats précédents de CRH Canada ou de toute autre entreprise mentionnée sur le site pour prévoir de futurs résultats.

Toute référence à des produits ou à des services qui ont été ou pourraient être fournis par CRH Canada ou toute autre entreprise ne constitue pas une promesse que ces produits ou services seront offerts à tout moment. Il se peut que des modifications ou améliorations à ces produits ou services soient apportées en tout temps, sans préavis.

CRH Canada détient le droit d’auteur sur les pages. Elle détient aussi le droit d’auteur pour le contenu publié sur le site Web, sauf indication contraire par l’avis de propriété d’un tiers. Les images, marques de commerce et marques sont également protégées en vertu d’autres lois sur la propriété intellectuelle et ne peuvent pas être reproduites ni appropriées d’une manière quelconque sans l’autorisation écrite de leur titulaire respectif. Sauf interdiction expresse affichée sur une page quelconque, vous avez le droit d’imprimer une copie des parties susmentionnées du site Web comme raisonnablement requis pour votre utilisation personnelle et non commerciale, pourvu que toute copie soit accompagnée des avis de propriété ou avis de non-responsabilité pertinents. Toute autre utilisation est interdite. Le contenu et les renseignements fournis par des tiers, autres que CRH Canada, sont clairement marqués comme tels à l’endroit où ils sont affichés. Nous publions ce contenu tel qu’il nous est fourni et ne sommes pas responsables de son exactitude ni de son opportunité; vous devez prendre des mesures adéquates pour vérifier les renseignements en question avant d’agir en fonction de ceux-ci.

Nous ne sommes pas responsables du contenu de tout autre site à partir duquel vous avez accédé au site Web ou auquel vous pourriez accéder à partir d’un hyperlien sur le site Web. Nous ne pouvons pas être tenus responsables de tout dommage ou perte subi par vous du fait de votre utilisation de tout autre site à partir duquel vous accédez au site Web ou auquel un lien sur le site Web vous mène.

Les présentes modalités d’utilisation sont assujetties aux lois de Québec et des lois fédérales du Canada applicables, et vous consentez à ce que les tribunaux de l’Ontario aient compétence exclusive dans le cadre de toute contestation. Dans la mesure où une partie quelconque des présentes modalités est réputée être non valide, illégale ou non exécutoire par tout tribunal compétent, ladite partie sera, dans cette mesure, disjointe des modalités restantes. Ces dernières demeureront en vigueur, comme autorisées par les lois.